In German

Invisible Movement in German, first version by Niklas Pavlina, second by Kerstin Rackow. I decided to include them both as they’re remarkably different.

Unsichtbare Bewegung

Zusätzliche Zeit, wenn du denkst es ist vorbei
Lebe ein Leben, wenn du dich überschlagen hast und umgekommen bist
Ich fühle keinen Schmerz
Ich reise nicht auf dieser Strecke

Frei schweben und merken wie der Boden näher kommt
Ecstasy machte jeden Schritt zu einer Meile
Wenn es ein unnützer Aufwand wird warum am lieben Leben festhalten

Großer Schmerz im blau weißen Zerfall
Alle Wege trennen sich
Das Leben hat eine Art und Weise sich zu öffnen

Alle Namen reisen mit ihrem Besitzer
Obwohl sie keinen Raum haben, bewegen sie sich überall umher
Ich sehe unsichtbare Bewegung in jeder Stadt
Jeder Schrei ist ein gesondertes Gefühl
Ereignisse werden geplant und wenn sie kommen
geschehen sie mit oder auch ohne dich

Unsichtbare Bewegung

Extrazeit, wenn du schon denkst, dass es vorbei ist
Ein Leben leben, wenn du überrollt wurdest und schon starbst
Ich fühle keinen Schmerz
Ich überquere diese Linie nicht

Frei schweben und fühlen wie der Boden näher kommt
Ekstase macht jeden Schritt zu einer Meile
Wenn das teure Leben zu einer Verschwendung wurde
Warum sollte man dann daran noch
festhalten

Großer Schmerz in blau weißer Trennung
Alle Wege trennen sich
Das Leben hat eine Art sich zu öffnen

Alle Namen reisen mit ihrem Inhaber
Obwohl sie keinen Platz haben, bewegen sie sich überall
Ich sehe unsichtbare Bewegung in jeder Stadt

Jedes Weinen ist eine gesonderte Emotion
Ereignisse sind geplant und dann kommen und
Gehen sie dorthin weiter mit oder ohne dich